We have added a chart axes editor feature to pivot charts. You can now find an ‘Axes’ button on the chart toolbar of pivot charts.
This will open a dialog box that contains a selector at the top where you can cycle through all y-axis and the x-axis, each of which can be configured including the name, visibility, left/right position, min/max value, start/end on Tick and label rotation.
